- 正片
加里·库珀,芭芭拉·斯坦威克,露丝·罗曼,安东尼·奎恩,沃德·邦德,伊恩·麦克唐纳,Richard,Karlan,Juan,García
- 江苏卫视正片
加斯帕德·尤利尔,杰瑞米·雷乃,路易·加瑞尔,蕾雅·赛杜,艾梅琳·瓦拉德,阿蜜拉·卡萨,米沙·莱斯科特,赫尔穆特·贝格,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,薇拉莉·邓泽里,杰丝敏·特丽卡,多米妮克·桑达,Vittoria,Scognamiglio,布拉迪·科贝特,Anaïs,Couette,洛朗·拉里维埃,Raphaël,Neal,凯特·莫兰,恩斯特·吴默埃,赛尔日·波宗,艾莎·阿米尔,法兹·本沙迪,皮埃尔·雷昂,Isabelle,Ungaro,爱丽丝·巴诺尔,伊莲娜·扎贝斯,杰瑞米·贝林加尔,纪尧姆·维迪尔,贝
- 正片
基努·里维斯,艾塔娜·桑切斯-希洪,安东尼·奎恩,吉安卡罗·吉安尼尼,安杰莉卡·阿拉贡,Evangelina,Elizondo,弗莱迪·罗德里格兹,黛博拉·梅辛,Febronio,Covarrubias,Roberto,Huerta,Juan,Jiménez,Ismael,Gallegos,Alejandra,Flores,Gema,Sandoval,Don,Amendolia,Gregory,Paul,Martin,玛丽·帕特·格里森,约翰·丹尼斯·约翰斯顿,梅肯·麦卡尔曼,爱沃瑞·欧欣,Bret,Cu
- CCTV-E西语正片
彼得·奥图尔,亚历克·吉尼斯,安东尼·奎恩,杰克·霍金斯,奥马尔·沙里夫,何塞·费勒
- 正片
让·雷诺,文森特·卡索,娜迪亚·法尔丝,多米妮克·桑达,让-皮埃尔·卡塞尔
- 深圳卫视正片
安东尼·奎恩,朱丽叶塔·马西纳,理查德·贝斯哈特,阿尔多·西尔瓦尼,Marcella,Rovere,利维娅·文图里尼,Pietro,Ceccarelli,Giovanna,Galli,Gustavo,Giorgi,Yami,Kamadeva,Mario,Passante,Anna,Primula,Goffredo,Unger,Nazzareno,Zamperla
- TVB-翡翠台正片
格利高里·派克,大卫·尼文,安东尼·奎恩,斯坦利·贝克
- 正片
阿诺·施瓦辛格,F·默里·亚伯拉罕,阿特·卡尼,查尔斯·丹斯,弗兰克·麦克雷,汤姆·诺南,罗伯特·普罗斯基,安东尼·奎恩,梅塞迪丝·鲁尔,奥斯汀·奥布莱恩,伊恩·麦克莱恩,田中通教授,琼·普莱怀特,Keith,Barish,凯伦·达菲